{"id":19353,"date":"2026-02-08T12:55:26","date_gmt":"2026-02-08T09:25:26","guid":{"rendered":"https:\/\/youtopin.com\/mag\/?p=19353"},"modified":"2026-02-08T13:04:07","modified_gmt":"2026-02-08T09:34:07","slug":"attractions-of-shanghai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/youtopin.com\/mag\/attractions-of-shanghai\/","title":{"rendered":"\u062c\u0627\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0646\u06cc \u0634\u0627\u0646\u06af\u0647\u0627\u06cc | \u0631\u0642\u0635 \u0646\u0648\u0631 \u0628\u0631 \u062a\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0648 \u0641\u0644\u0632"},"content":{"rendered":"

\u0634\u0627\u0646\u06af\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0647\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0644\u0639\u062f. \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646\u200c\u062e\u0631\u0627\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0646\u0637\u0642\u0647 \u067e\u0648\u062f\u0648\u0646\u06af \u0627\u06cc\u0633\u062a\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0627\u062f \u0633\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0631\u0648\u062f\u062e\u0627\u0646\u0647 \u00ab\u0647\u0648\u0627\u0646\u06af\u200c\u067e\u0648\u00bb \u0645\u06cc\u200c\u0648\u0632\u062f \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a\u200c\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0631\u062f\u060c \u062a\u0627\u0632\u0647 \u0645\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0686\u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u0647\u0631 \u00ab\u0645\u0631\u0648\u0627\u0631\u06cc\u062f \u0634\u0631\u0642\u00bb \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0646\u0642\u0637\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646\u060c \u0633\u0646\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f\u0647\u0632\u0627\u0631\u0633\u0627\u0644\u0647 \u06a9\u0646\u0641\u0633\u06cc\u0648\u0633\u06cc \u0628\u0627 \u0633\u0631\u0639\u062a \u0646\u0648\u0631 \u0628\u0647 \u0633\u0645\u062a \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647 \u067e\u0631\u062a\u0627\u0628 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n

\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0632 \u062f\u0627\u0644\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0644\u0648\u063a \u0628\u0627\u063a \u00ab\u06cc\u0648\u00bb \u0628\u0647 \u0637\u0628\u0642\u0647 \u0647\u062c\u062f\u0647\u0645 \u0628\u0644\u0646\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u062c\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0648\u06cc\u0645. \u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u0644\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062c\u0627\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0646\u06cc \u0634\u0627\u0646\u06af\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0641\u0631\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u062a\u0627\u0644\u0648\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0633\u062a\u0647\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627\u0633\u062a.<\/p>\n

\n
\n

\u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0632 \u0628\u0632\u0631\u06af\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0632\u0647 \u062c\u0647\u0627\u0646<\/h3>\n

\u0642\u062f\u0645 \u0632\u062f\u0646 \u062f\u0631 \u0642\u0644\u0628 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0622\u0633\u06cc\u0627\u06cc \u0634\u0631\u0642\u06cc<\/p>\n

\u062a\u0648\u0631 \u0686\u06cc\u0646<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u0646\u0627\u0645 \u062c\u0627\u0630\u0628\u0647 (\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc)<\/th>\n\u0646\u0627\u0645 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
\u0645\u0646\u0637\u0642\u0647 \u0628\u0627\u0646\u062f \u0634\u0627\u0646\u06af\u0647\u0627\u06cc<\/td>\nThe Bund<\/td>\n<\/tr>\n
\u0628\u0627\u063a \u06cc\u0648<\/td>\nYu Garden<\/td>\n<\/tr>\n
\u0645\u0639\u0628\u062f \u062c\u06cc\u062f \u0628\u0648\u062f\u0627<\/td>\nJade Buddha Temple<\/td>\n<\/tr>\n
\u0645\u0639\u0628\u062f \u0644\u0648\u0646\u06af \u0647\u0648\u0627<\/td>\nLonghua Temple<\/td>\n<\/tr>\n
\u0645\u062d\u0644\u0647 \u062a\u06cc\u0627\u0646\u0632\u06cc\u0641\u0646\u06af<\/td>\nTianzifang<\/td>\n<\/tr>\n
\u0645\u062d\u0644\u0647 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc\u200c\u0647\u0627<\/td>\nFrench Concession<\/td>\n<\/tr>\n
\u06a9\u0644\u06cc\u0633\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0633\u0646\u062a \u0627\u06cc\u06af\u0646\u0627\u062a\u06cc\u0648\u0633<\/td>\nSt. Ignatius Cathedral<\/td>\n<\/tr>\n
\u06a9\u0644\u06cc\u0633\u0627\u06cc \u0634\u06cc\u0634\u0627\u0646<\/td>\nShishan Church<\/td>\n<\/tr>\n
\u0645\u0648\u0632\u0647 \u0634\u0627\u0646\u06af\u0647\u0627\u06cc<\/td>\nShanghai Museum<\/td>\n<\/tr>\n
\u0645\u0648\u0632\u0647 \u0639\u0644\u0645 \u0648 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0634\u0627\u0646\u06af\u0647\u0627\u06cc<\/td>\nShanghai Science & Technology Museum<\/td>\n<\/tr>\n
\u0645\u0648\u0632\u0647 \u0647\u0646\u0631 \u0686\u06cc\u0646<\/td>\nChina Art Museum<\/td>\n<\/tr>\n
\u0645\u0648\u0632\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0634\u0627\u0646\u06af\u0647\u0627\u06cc<\/td>\nShanghai Natural History Museum<\/td>\n<\/tr>\n
\u0628\u0631\u062c \u0645\u0631\u0648\u0627\u0631\u06cc\u062f \u0634\u0631\u0642\u06cc<\/td>\nOriental Pearl Tower<\/td>\n<\/tr>\n
\u0628\u0631\u062c \u062c\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u0626\u0648 \u0648 \u0627\u0633\u06a9\u0627\u06cc \u0648\u0627\u06a9<\/td>\nJin Mao Tower & Sky Walk<\/td>\n<\/tr>\n
\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u062c\u0627\u0631\u062a \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0634\u0627\u0646\u06af\u0647\u0627\u06cc<\/td>\nShanghai World Financial Center<\/td>\n<\/tr>\n
\u0628\u0631\u062c \u0634\u0627\u0646\u06af\u0647\u0627\u06cc<\/td>\nShanghai Tower<\/td>\n<\/tr>\n
\u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0646\u062c\u06cc\u0646\u06af<\/td>\nNanjing Road<\/td>\n<\/tr>\n
\u0645\u06cc\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0631\u062f\u0645<\/td>\nPeople\u2019s Square<\/td>\n<\/tr>\n
\u0634\u0647\u0631 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0698\u0648\u062c\u06cc\u0627\u062c\u06cc\u0627\u0626\u0648<\/td>\nZhujiajiao Ancient Town<\/td>\n<\/tr>\n
\u062f\u06cc\u0632\u0646\u06cc\u200c\u0644\u0646\u062f \u0634\u0627\u0646\u06af\u0647\u0627\u06cc<\/td>\nShanghai Disneyland Park<\/td>\n<\/tr>\n
\u067e\u0627\u0631\u06a9 \u0645\u062c\u0633\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u06cc\u0646\u06af\u0627\u0646<\/td>\nJing\u2019an Sculpture Park<\/td>\n<\/tr>\n
\u0628\u0627\u063a\u200c\u0648\u062d\u0634 \u0634\u0627\u0646\u06af\u0647\u0627\u06cc<\/td>\nShanghai Zoo<\/td>\n<\/tr>\n
\u0622\u06a9\u0648\u0627\u0631\u06cc\u0648\u0645 \u0627\u0642\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0634\u0627\u0646\u06af\u0647\u0627\u06cc<\/td>\nShanghai Ocean Aquarium<\/td>\n<\/tr>\n
\u0642\u0637\u0627\u0631 \u0645\u06af\u0644\u0648<\/td>\nMaglev<\/td>\n<\/tr>\n
\u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062d\u0645\u0644\u200c\u0648\u0646\u0642\u0644 \u0634\u0627\u0646\u06af\u0647\u0627\u06cc<\/td>\nTransportation in Shanghai<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\n

\"\u062c\u0627\u0647\u0627\u06cc<\/p>\n

\u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f:<\/strong>
\n\u062c\u0627\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0646\u06cc \u0686\u06cc\u0646<\/a><\/div>\n<\/div>\n

\u062c\u0627\u0630\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0648 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc<\/h2>\n

\u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0641\u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0634\u0627\u0646\u06af\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0642\u0637 \u06cc\u06a9 \u063a\u0648\u0644 \u0645\u062f\u0631\u0646 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u0647\u0631 \u062f\u0631 \u062a\u0636\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f. \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0639\u0627\u0628\u062f \u0628\u0648\u062f\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u0647 \u0628\u0631\u062c\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u0627\u0628\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0646\u0641\u0633 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u0646\u062f.<\/p>\n

\u0645\u0646\u0637\u0642\u0647 \u0628\u0627\u0646\u062f \u0634\u0627\u0646\u06af\u0647\u0627\u06cc | The Bund<\/h3>\n

\u0628\u0627\u0646\u062f (Wai Tan) \u0648\u06cc\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0648 \u062a\u062c\u062f\u062f \u0686\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0642\u062f\u0645 \u0632\u062f\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0647\u060c \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0634\u0627\u06cc \u06cc\u06a9 \u0641\u06cc\u0644\u0645 \u0633\u06cc\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u06cc\u06a9 \u0633\u0645\u062a \u0631\u0648\u062f\u062e\u0627\u0646\u0647\u060c \u0633\u0627\u062e\u062a\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0646\u06af\u06cc \u0642\u0631\u0646 \u0646\u0648\u0632\u062f\u0647\u0645\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc \u06af\u0648\u062a\u06cc\u06a9 \u0648 \u0631\u0646\u0633\u0627\u0646\u0633 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0633\u0645\u062a \u062f\u06cc\u06af\u0631\u060c \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u062f\u0631 \u0641\u06cc\u0644\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc-\u062a\u062e\u06cc\u0644\u06cc \u0646\u062f\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f.<\/p>\n

\"\u0645\u0646\u0637\u0642\u0647-\u0628\u0627\u0646\u062f-\u0634\u0627\u0646\u06af\u0647\u0627\u06cc\"<\/p>\n

\u062c\u0627\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0646\u06cc \u0634\u0627\u0646\u06af\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u0634\u0628 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0627\u064b \u0627\u0632 \u0647\u0645\u06cc\u0646\u200c\u062c\u0627 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u061b \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0686\u0631\u0627\u063a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0626\u0648\u0646\u06cc \u067e\u0648\u062f\u0648\u0646\u06af \u0631\u0648\u0634\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u060c \u0627\u0646\u0639\u06a9\u0627\u0633 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0648\u06cc \u0631\u0648\u062f\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0633\u0645\u0641\u0648\u0646\u06cc \u0631\u0646\u06af \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u062f. \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062d\u0636\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0646\u062f\u060c \u062f\u0631\u0633\u062a \u06f2\u06f0 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u063a\u0631\u0648\u0628 \u0622\u0641\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0634\u0647\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0648 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0632 \u0648 \u0634\u0628 \u0645\u0639\u0644\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0647 \u0628\u06cc\u200c\u0634\u06a9 \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u062e\u0634 \u0627\u0632 \u062c\u0627\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0646\u06cc \u0634\u0647\u0631 \u0634\u0627\u0646\u06af\u0647\u0627\u06cc \u0686\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06af\u0631\u062f\u0634\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n

\u0646\u0642\u0634\u0647 \u06af\u0648\u06af\u0644 \u0645\u067e \u0645\u0646\u0637\u0642\u0647 \u0628\u0627\u0646\u062f \u0634\u0627\u0646\u06af\u0647\u0627\u06cc<\/h4>\n